行動比爾APP 繳費真輕鬆

作者： 黃台中 | 中時電子報 – 2013年10月18日 上午5:30

工商時報【黃台中】

行動繳款服務又見創新型態！工研院開發出「行動比爾」APP，推出創新便民行動繳費機制，民眾只要下載APP並通過發帳單位認證，就可以輕鬆透過手機取得各項電子帳單服務，持「行動比爾APP」所產生的帳單條碼，到全家便利商店服務櫃檯刷取條碼繳費，除了免紙的便利與環保，透過全家便利商店在收費上更多了一層交易保障。

即日起，民眾只要持「行動比爾APP」到全家便利商店，首刷捐款給家扶基金會、或繳交水費，就可以獲得全家30元的現金回饋。

開發「行動比爾APP」的工研院資通所所長吳誠文表示，「行動比爾APP」目前已整合台水公司繳費及捐款給家扶基金會的服務，這項服務根據不同尺寸及解析度智慧型手機產生便利商店可正確讀取之最相容條碼的專利技術，結合便利商店的收款機制，方便民眾運用行動通訊裝置進行金流服務，持有支援作業系統iOS及Android2.2以上的智慧型手機都可以免費下載安裝使用。

台水公司副總經理籃炳樟表示，智慧型手機APP繳水費服務，取代傳統的紙本帳單，民眾只要以手機螢幕顯示的條碼到超商就能繳費，103年底前申辦電子帳單選擇免寄紙本的民眾，享有每期水費減收3元的優惠。

因應時代潮流 機器人小而巧

作者： 戚文芬 | 中時電子報 – 2013年10月18日 上午5:30

工商時報【戚文芬】

隨著環境變遷、人口結構的改變，生產人力的成本逐年增加，越來越多企業的生產策略朝向自動化方向發展。發那科機器人股份有限公司創立於1956年，1974年發展出全自動化機器人，1999年開發智慧型機器人，目前，在日本總公司的工廠，位於富士山綠林中，正是一座結合機器人與工具機所組成的自動化機械生產系統，到處可見來回穿梭的機器人、自動運輸小車。

產業需求旺盛

台灣發那科機器人股份有限公司販賣部經理陳孟弘表示，從生育率逐年遞減以及教育結構的改變，基層勞動人口的不足已是不爭的事實，對許多產業來說，在採用自動化設備系統以降低長期人力成本支出的同時，對於產業機器人的需求也將愈來愈高。他強調，未來機器人的設計趨勢，不僅是體積越來越小，性能越來越好，並在追求速度極致時，挑戰輕量化且更具流線型的外觀。

陳孟弘進一步舉例說，現在許多產業面臨的窘況是老闆找不到勞工，但對基層失業者而言，卻只能感嘆景氣很差，找不到工作。事實上，這中間落差，一方面是肇因於台灣出生人口大幅下降，另方面則是因為教育體制的改變。「民國65年（1976年）台灣的出生人口是425,125人，到了民國99年（2010年）出生人口僅有166,886人，差了兩、三倍。同時，隨著明星高中、學歷結構的改變，不僅近年來被裁撤的班級增多；以前大學、專科、高職的學歷層級，現在大部分變成是研究所、大學層級，那麼基層的工作由誰來做？」

產業需求人口的改變，導致企業不得不走向自動化的生產策略，機器人應用於工具機自動化已是未來勢不可擋的趨勢，並且在體積、在設計上都將愈趨精巧，功能更多元化。目前，最被廣泛運用的機器手臂，普遍被用於進行上料、下料，尤其是當產品較具變化性，或是周邊有更多應用功能時，譬如除了上下料之外，必須自動判讀且置放未經整列的來料時，便需透過程式的編寫，使機器手臂具智慧化，更有功能性。

機器人變得更聰明

對於傳統的應用來說，生產設備僅侷限於自動裝箱的功能，可是隨著產業的多元發展，近幾年來的趨勢是，機器人內置於小型工具機，也就是必須設計安裝於工具機內部，換句話說，機器人需要更精巧，並以高速動作讓生產更具效率。「而且，即使是內建在機械設備內，其密閉構造耐環境性佳，防塵、防滴等級達多數歐洲國家所認定的IP67以上。」

目前，所謂的智慧機器人定義必須涵蓋三個層面，包括力覺、視覺、高精度校正。「內藏視覺系統的智慧機器人，主要適用於各種散堆取出，因此必須將感測器設置於上方，並固定位置，以便在測量廣域的3D位置資料時，可以進行判讀，分析，然後進行拆解或取出等應用。」以發那科應用在機器人設備所發展的新3D視覺感測器來說，不僅是世界第一套實用於工廠端的投影式3D視覺，其內建在設備中的密閉構造，更可使用於嚴苛的工廠環境（相當於IP65），並且迥異於市售的其他投影光源，使用數月就要更換燈泡，發那科高明度的LED光源，耐用達8年以上。

除此之外，機器人可像人的手掌一樣，具有隨意抓起任何形狀和重量工作物件的優勢，這也讓發那科所生產的產業機器人，因透過自動化系統的導入，讓機械加工現場的生產作業效率獲得大幅提升，產業競爭力隨之提高。

Gucci打山寨 網路賣家賠42億

（法新社紐約市17日電） 美國法院昨天宣判，冒充義大利精品古馳（Gucci）的山寨網路賣家，必須賠償1億4420萬美元（新台幣42億3830萬元）的經濟損失，古馳對此判決大表歡迎。

古馳今年稍早控告網路商家偽造和搶先註冊帶有「Gucci」字串的網域或網址，法院昨天裁定155個網域名稱必須在30天內關閉，或將網域讓渡給古馳。

這些網站從古馳官網複製廣告、商標、產品圖片和商品描述，且網站註冊地遍布英國、加拿大、可可斯群島、法國、義大利、日本和美國。

古馳總裁和執行長馬可（Patrizio di Marco）樂見法院判決，並表示公司將持續對抗全球仿冒情事。（譯者：中央社張詠晴）

學賈伯斯開旗艦店 鳳梨酥變精品

作者： 文●尤子彥 | 商業周刊 – 2013年10月18日 下午12:31

台北、新加坡、上海、東京⋯⋯，在亞洲一線城市展店，不再只是精品商標的專利。最快今年底，誕生於中部八卦山的「微熱山丘」，將成為第一個在這四個城市開店的本土烘焙品牌，和LV等跨國精品當鄰居，顛覆台味糕點只能在商場美食街當配角宿命。

擴散。攻國際城市 不到五年，從彰化開到東京

走出台灣第一站，微熱山丘選在1887年建造的新加坡萊佛士酒店設櫃。今年10月甫開張的上海店，落腳有萬國建築群之稱的「洛克‧外灘源」。至於攻進甜點大國日本，則勇闖東京南青山表參道，和同為大師級的伊東豊雄TOD's 精品店、青木淳打造的LV全球旗艦級據點，同台爭豔。

「一出場，我們就要讓這個台灣品牌，拉到空前未有的高度！」下這豪語的，是微熱山丘創辦人，也是前銓鼎科技（現已併入大聯大的IC通路商）董事長許銘仁。

正是這樣的品牌國際化策略，2008年底，金融海嘯後成立，隔年4月賣出第一塊鳳梨酥的微熱山丘，短短不到5年時間，便從八卦山走到遠在2000多公里之外的東京，完成亞洲重點市場的布局。

經營團隊規畫，在台售價一塊35元的土鳳梨酥，未來都將採空運出口，上海地區定價是每塊人民幣12元（約合新台幣60元）、東京零售價格暫定約250到300日圓（約合新台幣75元起跳），市場定位在精緻伴手禮。

今年7月出任微熱山丘顧問的前友達光電總經理陳來助解析，「它開店的邏輯（指只開旗艦店不走一般店面），其實和賈伯斯開蘋果旗艦店的通路策略一樣！」

立足。磨出差異化 產線不外移、不掛牌上市

許銘仁表示，微熱山丘最終目標是打造台灣品牌，不是開麵包店做門市生意；要做「農企業」而非局限在鳳梨酥。農企業意味的是，如同奇異果之於紐西蘭。「如果我定義自己是食品業，和這一行既存的對手競爭，早就完蛋了。」

財團上門邀請，合資前往對岸設廠生產搶市、擴大市占率的構想，也因不符品牌發展策略遭婉拒。「店可以輸出海外，但生產線、鳳梨餡原料，說什麼都不會移出。」許銘仁強調。

之所以信誓旦旦，和長年在科技業這個規模成長、獲利卻不斷遭擠壓的行業打滾過，有直接關係。「海外擴廠、衝刺營收、掛牌上市等，所有科技業走過的老路，微熱山丘都不會覆轍，」他認知到，經營品牌和做代工，思維截然不同，「差異化越大，品牌能見度就越高，」許銘仁如此主張。

打造品牌固然需要差異化，但如何才不會陷入「為差異化而差異化」的迷思？

「取勢、明道、優術」引戰國大思想家韓非子致勝策略，許銘仁說明，微熱山丘誕生在金融海嘯後，品牌精神定位在「返璞歸真」，乃取時代趨勢；「明道」為運用電子商務與網路宅配的成熟技術；「優術」則是引外部品牌顧問，定調產品與專賣店空間的識別風格。

想把台灣的美好，輸出到國際市場，是許多在地產業的初衷與共同夢想。微熱山丘初登場便告捷，其不求規模極大化，以打造風格占領人心的經營觀點，是勝出關鍵。雖未必不易複製，但難便難在，產品固然容易複製，但品牌背後的深刻思考，唯獨創才值錢。

11項你可能沒聽過的Google服務

數位時代網站｜撰文者：許凱玲編譯發表日期：2013-03-21

以網路搜尋和Android行動作業系統聞名的Google，旗下還有許多網路產品和服務，提供大眾更方便的生活，不過其中有些可能你連聽都沒聽過。

1. Google Mars：顧名思義就是讓你可以觀看火星，這是Google和美國太空總署、亞利桑那州立大學共同合作推出的火星地圖。

2. Google Scholar：提供學術性文獻搜尋，來源相當廣泛，從學術出版、期刊、大學及各種學術單位報告、論文、書籍、摘要文章等，儘管散落各處，但透過Google學術搜尋服務就可以一次搜尋。

3. Google Art Project：這座超級豐富的線上博物館，蒐羅了將近4萬件藝術作品，從聖經中的《以賽亞書卷》(The Great Isaiah Scroll)到梵谷《星空》(The Starry Night)，還有故宮博物院的翠玉白菜，全都在此。

4. Google Transliterate：這款輸入工具提供了超過70種語言的虛擬鍵盤、超過20種不同指令碼的完整輸入法編輯器或音譯工具，讓你出門在外，使用不是自己的電腦，再也不會遇到卻找不到輸入法的窘境。

5. Build with Chrome：這是Google澳洲和樂高合作推出的計畫，可用Chrome瀏覽器堆疊樂高積木。

6. Google Think：為廣告人員量身打造的網站，提供一些行銷靈感，不過最終目的當然是希望廣告主可將預算投放在Google網路廣告平台。

7. Power Searching with Google：Google為了要增進網友的搜尋能力，特別請搜尋專家在網路上開班授課，不藏私將最精準的搜尋技巧告訴大家。

8. Schemer：這款社群App讓你和朋友分享即將到來的活動、推薦的電影等。

9. Google Sound Search：和Shazam類似的產品，可以辨識歌曲。

10. Google Moderator：中文稱作「Google好問」，讓網友幫你解決問題、給你建議。

11. encrypted.google.com：加密搜尋服務，最適合不想要將自己的資訊傳送給廣告主的網友，來到這個網址之下進行搜尋就對了。使用安全資料傳輸層（Secure Sockets Layer）技術，也是銀行採用的安全技術。

出自BusinessInsider

資料來源

[Google服務]關閉Chrome新版的「新分頁」

前幾天開啟Chrome時，發現首頁介面好像不大一樣，原以為只是一般的更新，不過使用起來還真的給它有點不大方便。原來這一波更新，是將原本的「常用網頁」分頁直接置入到首頁中，而「擴充功能」分頁卻找不到了，原來是跑到常用書籤列裡去了，以致於我們要使用時，得「多按一下」書籤列上的「應用程式」按鈕，別懷疑！鼻涕仔已經被大神訓練到「連多點一下」都覺得麻煩的大懶人了！XD！

因此，鼻涕一直很想關閉這個「新」功能，不過實際上設定起來還真的很簡單，如果你跟鼻涕一樣，是一個懶人，也可以試著將這麻煩的新功能關閉喔！

操作說明

1. 複製「chrome://flags/」，在Chrome瀏覽器貼上，直接找到「啟用Instant Extended API」項目，將其關閉（選擇「已停用」），並且重新啟動Chrome即可！
   
2. 重啟Chrome之後，就恢復到原本的Web App頁面囉！
   
3. 不過鼻涕在公司電腦設定好之後，這個設定似乎是無法雲端同步的唷！所以家裡的電腦還是得再設定一次！

資料來源

經濟部中小企業處-雲端運算推廣服務計畫

http://cloud.moeasmea.gov.tw/moeasmea/wSite/mp?mp=00305